Add Korean Subtitles To Your Video
Add Korean subtitles to your video. Grab people’s attention immediately.









Korean subtitle generator
Subtitling Korean videos has never been more simple. It can be done directly via your browser. Just follow these a few simple steps and your video will be subtitled in no time.
Nova A.I. is designed to add Korean subtitles automatically to your video. You can hardcode the subtitles on top of your video, so no one has the ability to switch it off. Alternatively, you can download your subs as SRT, VTT or TXT files and add them to a video player such as YouTube or Rumble, or Vimeo.

Upload your videos
Upload your videos to Nova A.I. Creative Studio.

Select your subtitling method
Select 'Auto Subtitle' to generate Korean subtitles automatically.

Control your Export
Pick the best format for your subtitles.
Watch a how-to 'generate Korean Subtitles automatically' tutorial
Learn how to use Nova A.I. and subtitle your video in the Korean language the easy way. A quick 1-minute video, because that’s all it takes.
Why is it a good idea to add Korean subtitles to your video, online?
Subtitling your videos offline might be complicated. Especially when you don’t know how to use complicated software like Final Cut Pro, Premiere Pro or After Effects. Learning to use professional video editing programs takes a lot of time and space in your head as well as on your computer. Hiring a professional might not just be the right step for you as it can become costly. Thankfully, Nova A.I. is not that demanding. It’s simple to use and easy to learn. All the editing tasks can be done via your browser. So generating subs for your video will not be a challenge.
Share videos with Korean subtitles across different Social Media platforms.
Uploading a high volume of videos between various Social Media platforms might be difficult. Especially when all the platforms are extremely demanding with each and every channel having custom video players with weird dimensions and image settings. Thankfully, Nova A.I. has a lot of pre-defined settings to fit any Social Media video player instantly. Select from a wide array of pre-sets and easily adapt and share your subtitled videos with your audiences.


Add subtitles in more than 100 different languages.
Nova transcodes your videos in 37 different languages. If you want to reach global ears and eyes you need to make your videos inclusive. With Nova, this becomes super easy as Nova allows you to translate your subtitles to over 75 different languages. Simply open the “Translate” panel and select the available language from the drop-down menu. Translating Korean subtitles to another language has never been more simple.
Customize your subtitles, save time!
Subtitling videos has never been more simple. Create attention-grabbing subtitles that will set your audience’s excitement on fire. Customizing the subtitles however you want with just a simple click of a button. How cool is that? Stun your audience with various effects, outlines, fonts, sizes and more… Forget programming weird settings into foggy software. Use Nova – it’s simple.

Related topics:
Read more on our blog:
How To Translate Youtube Videos To other Language? Written by Linnea LangfjordHead of Marketing & Communications Subtitles are a powerful feature YouTube has to offer. They allow you to watch the videos without
Create Subtitles Using Nova A.I. Written by Linnea LangfjordHead of Marketing & Communications Coming from the creative industry myself and having edited many videos, we know the time-consuming struggle of manually transcribing and
Read more on supported Languages:
Create Korean subtitles instantly using Nova A.I. now!
The fastest way to create Korean subtitles for your videos, online!


Frequently asked questions. (FAQ)
How to hardcode Korean subtitles to a vide?
Generate Korean subtitles automatically using Nova A.I. Just a few clicks and your video will be subtitled.
1. Log in to the Nova A.I. creative studio dashboard.
2. Click on the “Create Project” button. And upload your video file.
3. Click on the “Subtitles” panel and select the subtitling type you wish to proceed with. The Auto Subtitle option is recommended for automatic subtitle generation.
4. Edit text style, size, font and more. Add effects and position your text on your video appropriately. Click on the “Translate” button if you want to translate your subtitles.
5. When you’re done, click on the “Export” button. Don’t forget to toggle the “Burn Subtitles” button and export.
As simple as that.
Can I add subtitles to Korean movies?
Yes, you can upload your favourite Korean movie and add subtitles automatically using Nova A.I.
Please Note: that Nova’s free version only allows you to subtitle for up to 30 minutes. So normal-length movie will not be subtitled without a subscription.
What video files can I add subtitles to?
Upload any major video file like MP4, MOV, AVI, MKV, WMV and much more. Nova A.I. will automatically transcode your video file. The length of your video determines how long the transcoding process will take.